Sans tambour ni trompette
- Auteur : C. Thomassin - Direction : DICoD
La vie militaire est ponctuée de cérémonies accompagnées de sonneries jouées au clairon et au tambour. Mais il fut un temps où la musique avait également pour mission d’accompagner les troupes sur les champs de bataille.
En effet, au XVIIe siècle, les tambours et trompettes étaient chargés de transmettre les ordres comme sonner la charge ou battre en retraite, mais aussi de donner du baume au cœur aux soldats avant qu’ils ne partent à l’assaut de l’ennemi. Chaque « batterie » disposait de son propre rythme afin de se distinguer des autres.
Mais lorsque la troupe devait décamper le plus discrètement possible, il va de soi qu'il était hors de question d'ajouter du bruit à celui des soldats qui se retiraient. Dans ce cas, les soldats partaient donc « sans tambour ni trompette ».
Depuis, cette expression est passée dans le langage courant pour désigner toute action effectuée discrètement, secrètement, sans bruit