Les jours qui ont marqué la Bataille de Normandie
Mardi 4 juillet 1944
Sur le front britannique à l'Ouest et au Nord de Caen, la stratégie mise en place par le général Montgomery commence enfin à payer : puisque les Anglais se heurtent au Nord de la ville aux défenseurs allemands solidement retranchés, les Canadiens sont envoyés contourner Caen par l'Ouest et de capturer l'aéroport situé à proximité de la localité de Carpiquet. Cette offensive s'inscrit dans le cadre de l'Opération Windsor, mise en place pour le général Dempsey, qui débute le 4 juillet.
Carpiquet, situé à 1 kilomètre à l'Ouest de Caen, est attaqué par la 8ème Brigade de la 3ème Division d'Infanterie canadienne, le Royal Winnipeg Rifles Regiment, le North Shore Regiment, le Queen’s Own Rifles Regiment et le régiment de La Chaudière, qui se heurtent aux défenseurs allemands de la 12ème SS Panzer Division, largement bombardés par les artilleurs alliés et par les avions Typhoon britanniques.
En fin de journée, les Anglo-Canadiens sont maîtres de Carpiquet ainsi que de la partie Nord de l'aéroport et repoussent un grand nombre de contre-attaques allemandes.
Au Sud de Carentan dans le Cotentin, les Américains poursuivent le siège de La Haye-du-Puits. De nombreuses unités sont regroupés au Nord de ce village qui doivent être lancés dans la bataille le lendemain.
Au Nord de Saint-Lô, le 7ème Corps du général Collins poursuit son offensive débutée la veille, et les 83ème et 90ème divisions d'Infanterie américaines doivent faire face aux soldats allemands appartenant à la 7ème Armée. Les combat sont extrêmement violents. Les soldats de la 83ème Division d'Infanterie atteignent le village de Sainteny, défendu par les grenadiers SS de la division Götz von Berlichingen et par des éléments appartenant au 6ème Régiment Parachutiste allemand. Les pertes américaines sont terrifiantes et atteignent le millier d'hommes mis hors de combat, pour une progression alliée très limitée dans ce secteur : seulement 200 mètres.