Invité Invité
| Sujet: D'ou vient le coquelicot ? Ven Nov 10 2017, 16:23 | |
| 11 NOV 1921 D'où vient le coquelicot comme symbole? C'est à ce jour du troisième anniversaire de la signature de l'armistice mettant fin à la Première Guerre mondiale que remonte, selon le quotidien La Presse, l'origine du coquelicot, mis en vente le jour du Souvenir pour venir en aide aux invalides. ---------- Avant la première guerre peu de coquelicots poussaient en Flandres. Durant les terribles bombardements de cette guerre, les terrains crayeux devinrent riches en poussières de chaux favorisant ainsi la venue des coquelicots. La guerre finie, la chaux fut rapidement absorbée et les coquelicots disparurent de nouveau. Le Lieutenant-Colonel John McCrae, un médecin militaire canadien, établit le même rapport entre le coquelicot et les champs de batailles et écrivit son célèbre poème: "In Flanders Fields" (Dans les champs des Flandres). ======= Le coquelicot devint rapidement le symbole des soldats morts au combat.=== Au Canada, aux pays du Commonwealth britannique et aux États-Unis, on reconnaît le coquelicot comme le symbole du souvenir à la mémoire des soldats qui sont morts à la guerre. Autre traduction du poème "Dans les champs de Flandres"
Aux champs de Flandres, les coquelicots fleurissent Auprès des croix et dans l'espace des tranchées Ils marquent nos tombes, et dans le ciel Les alouettes continuent bravement à chanter Dans le sifflement des armes au sol. Nous sommes morts, Nous qui la veille encore avons vécu, vu l'aube et le crépuscule Avons aimé et été aimés et qui maintenant reposent ici, Dans les champs des Flandres.
À vous de porter l'oriflamme, De porter le flambeau bien haut. Si vous brisez cette confiance dans laquelles nous sommes morts, Nous ne pourrons jamais dormir Sous les coquelicots Dans les champs de Flandres. |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: D'ou vient le coquelicot ? Ven Nov 10 2017, 17:54 | |
| Je savais que le coquelicot était devenu un symbole, mais pas comme tu le décrit !! Merci de ce texte
|
|
Invité Invité
| Sujet: Re: D'ou vient le coquelicot ? Ven Nov 10 2017, 18:10 | |
| Peu de fleurs ont joué un rôle aussi important en religion, politique et médecine comme le pavot. Poussant souvent le long des routes, dans des fossés et d’autres endroits modestes,
ces fleurs ont enchanté les poètes et aider les docteurs pendant des siècles. À part ses qualités médicinales et comestibles, cette fleur symbolise des émotions très profondes. |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: D'ou vient le coquelicot ? | |
| |
|