UNE JEUNE FILLE JUIVE TEMOIGNE SUR UN CAMP DE CONCENTRATION

Une Jeune fille juive temoigne sur un camp de concentra-
tion au pays bas.. Mais ce n'est pas Anne Frank
====================
LA SECONDE GUERRE MONDIALE EN PHOTOS 67
Témoignage sur le camp de concentration de Vught, en Hollande
DÉCOUVERTE DU JOURNAL D’UNE JEUNE JUIVE MORTE À SOBIBOR


Les archives régionales de Tilburg, ville où vivait Helga Deen, ont récupéré le manuscrit de 21 pages, écrit sur un cahier de chimie. Il a été transmis, début 2004, par Conrad van den Berg, un homme dont le père avait eu une relation avec la jeune femme durant la guerre. Alors âgée de dix-huit ans, Helga Deen y décrit sa détention dans le camp de Vught, les transports d’enfants vers les camps de concentration, la solitude et le désespoir. « Je me sens si seule. Tous les jours, nous voyons la liberté derrière un fil de fer barbelé », écrit la jeune fille, selon un extrait publié par le quotidien néerlandais « De Volkskrant ». « Je n’en peux plus mais si ma volonté meurt, je meurs aussi », écrit-elle encore le 6 juin 1943. Quelques semaines plus tard, Helga Deen sera déportée avec sa famille à Sobibor, en Pologne. Elle y meurt le 16 juillet 1943. Ses notes ont été sorties du camp de Vught, en contrebande, dans un sac à main, avec des lettres, un porte-plume et une boucle de cheveux, a ajouté le quotidien. Gerrit Kobes, responsable des archives de Tilburg, a qualifié le document d’unique.
La potence. Une autre potence était située dans le bunker

---

Le journal d’une autre jeune juive morte en camp de concentration, Anne Frank, avait également été découvert aux Pays-Bas. Anne Frank y racontait sa vie dans la clandestinité, à Amsterdam, pour tenter d’échapper au régime nazi.

Agence télégraphique suisse

---