patois Ardennais

bretirouge a écrit:

Qui s'est ce que veut dire :      Une minute ?
                                                   Une papinète  ?
                                                    Une bouilleuse ?
                                                    un Coquemar ?

       Dans le patois de J.P l'Ardennais

  
                                            

                                                      
                      

Mon Ami Gus

Je n'habite les Ardennes que depuis 2 ans1/2

Je suis un homme de la région PACA ( 05 ) donc du Sud

J'ai vécu une grosse parti de ma vie a l'Etranger et au bord de la mer

Laos , Tunisie ( 12ans ) ,Nimes ( 5 ans) , Marseille ( 40 ans)   , Thaïlande et le monde entier pour mon boulot

Je ne suis que de passage dans les Ardennes , c'est une belle région , mais ce ne sont pas mes racines et me sent ici comme un étranger .

Tout me manque : le     , l'accent , les gens joviaux , la Kémia , le parlé avé les mains et le verbe haut , le pataquès pour un oui ou pour un non , la Mer , les collines , la garrigue et ses senteurs , mon père enterré en Provence  

Le tout a ++ de 1000 Kilomètres

Donc , je ne puis te répondre , je ne connais pas les réponses .

Ici , je dis souvent , : Putain , Con , Avé , Vé , tu m'escagasse , Oh Fan de ......etc etc , les expressions Marseillaises et Provencales

Ici , je suis comme un Zombie , je n'ai pas d'Amis et je n'aime pas cette attitude de gens froids , toujours la tronche de travers .

Ici , je ne vois que du gris , la misère , ..................et il ne faut pas se faire remarquer en rigolant ou en parlant trop fort .

Je ne compte pas crever ici et je n'y ai plus le moral.

Donc , fin 2014 / début 2015 .................Sud Ouest , Italie , ou Export .

Encore désolé , je ne puis répondre a tes questions et je n'en ai pas envie ;
pas pour toi , mais je suis trop mal ici  pour en faire l'effort .

Jean-Pierre

Il n'y a pas de problèmes , mon Ami Gus

Ardennais cheminot :    Socialococo   

C'est moi qui m'occupe de la veuve  : Ton bon cœur te perdras ..............    

  

Merci mon François

Tiens   , pour faire plaisir a Gus

"Ce matin , il mousinne".........................il pleut ..................une pluie Fine.

     comme toujours

olivier a écrit:

jp ardennais