La Turquie change de nom - a l'ONU

       Ne l’appelez plus jamais Turquie : pourquoi Erdogan a changé le nom du pays à l’ONU

 
Image 
Le président turc Recep Tayyip Erdogan à Ankara, le 16 mars 2022.  (ADEM ALTAN / AFP) Le président turc Recep Tayyip Erdogan à Ankara, le 16 mars 2022. (ADEM ALTAN / AFP)

Le pays ne souhaitait plus être désigné par le nom « Turkey », qui veut également dire « dinde » en anglais.
Par L'Obs avec AFP
Publié le 3 juin 2022 à 10h16
Aux Nations unies, la Turquie se fait dorénavant officiellement appeler dans toutes les langues par son nom turc « Türkiye » et non plus « Turkey » trop connoté en anglais (« dinde »), une volonté du président Recep Tayyip Erdogan, a annoncé l’ONU jeudi 2 juin.

« Le changement est immédiat », a indiqué à l’AFP Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres. Le diplomate a précisé que c’est un courrier officiel d’Ankara reçu au siège des Nations unies à New York mercredi 1er juin qui a aussitôt officialisé le changement de nom de la Turquie.

Pourquoi pas après tout, pourquoi les pays représentés à l’ONU ne pourraient pas conserver leur nom original et non en anglais. España au lieu de Spain.

J'avais pensé aussi " pourquoi pas".
Par contre, pourquoi avoir attendu si longtemps.
Tant que Erdogan, ne se manifeste pas plus.