Le messager. Chant militaire

Bonjour, C'est vrai qu'il y a beaucoup de chants militaires, enfin pas tant que cela : à la louche, en faisant "les fonds de tiroirs" ça tourne autour de 350, voire 400. Et les Parachutistes et la Légion, à eux seuls, une bonne moitié (en gros 100 pour la Légion et 100 pour les TAP). Mais pas tant de mélodies que cela. Un chant comme TOE ou Para du 6 (même origine) connaît une bonne douzaine de variantes. On change un mot ici ou là. "Hussard" devient "Para", puis "Marsouin" et "Légionnaire" devient "Volontaire" etc ... idem pour le "Kyrie des Gueux" qui a un nombre incroyable de variantes. Ou encore le "Chant des Marais" ... Bon pour le chant concerné ici, "Le transmetteur", il s'agit tout simplement d'une reprise du chant très à la mode actuellement dans l'Armée (avec "La Strasbourgeoise") : "Pour la France en danger", chant qui a été "fabriqué" en accolant deux anciens chants, "Franc Archer" et "Vive Henri IV". Mais au moins les transmetteurs ont fait l'effort d'écrire ici un beau texte (il faut reconnaître que les transmissions font un très bon travail sur le répertoire militaire). Et au passage, il faut remarquer qu'ils comptent bien trois pas entre le couplet et le refrain et non juste deux comme le font à tort la plupart des autres armes. Pour ceux que ça intéresse ci-après  la partition (mais avec les paroles de "Pour la France en danger") :https://www.aht.li/3647419/Pour_la_France_en_danger_Version_01.pdf

Merci Commandoair40 pour ton message chaleureux. Je ne me qualifierais surtout pas de "grand musicien" mais les quelques connaissances acquises, entre autres, durant mes 7 années de service comme musicien militaire, me permettent aujourd'hui d'essayer d'accomplir la tâche de sauvegarder notre patrimoine de chants militaires à commencer par celui des chants Paras et Légionnaires, puis ceux du reste de l'Armée, en mettant tout cela en partitions et en essayant de corriger les nombreuses erreurs accumulées avec les années, car les chants se transmettent surtout de manière orale dans la troupe. C'est vrai que je passe beaucoup plus de temps devant mes partitions (c'est très long) que sur les forums, mais je ne vous oublie pas, surtout que j'ai encore des textes de chants dont on ne connaît pas la mélodie à proposer au bon souvenir des Camarades qui nous lisent et qui (les miracles existent) les auraient encore dans un coin de mémoire (comme le chant du 20e RAALP, ou ce chant du 11e Choc "Les gars du Choc sont là")... Retrouvé dernièrement "Marchons sans trêve, ni relâche" grâce à un Ancien du 6e RPIMa qui l'avait enregistré en 1972 sur mini-cassette, et "Saint Michel est de la fête" grâce à un Ancien du 1er RCP qui me l'a chanté, à la note près, presque 70 ans après. Amical salut à tous !

Nos chants racontent l'épopée Parachutiste ! Pour "Saint Michel est de la fête" je viens de mettre en ligne une vidéo non répertoriée du Camarade chantant au pied levé, sans quasiment d'erreur, ce chant, considéré comme définitivement perdu, après 65 années ! Il le chantait en 1954 au Camp de Meucon en attendant un hypothétique départ pour l'Indochine qui n'arriva jamais pour cause de cessation des hostilités. A la place ce fut l'Algérie avec le 1er RCP : 
Grâce à cette vidéo, j'ai pu relevé la partition. Le chant est désormais sauvé. Pour ceux que ça intéresse, la partition :
Saint Michel est de la fête
Il est très similaire à un autre chant, perdu aussi, le chant du 7e BCCP, où une grande partie des paroles sont identiques.
Un camarade féru de chants militaires a retrouvé dans ses archives le chant original : la Marche de la 4e Brigade de Partisans (Russes). Après 1945 le Parti Communiste Français introduisit ce chant pour ses troupe sous le titre (ça ne s'invente pas !) : Moscou.
Les Paras en Indochine ont donc fait un sacré pied de nez à leurs adversaires en France en en reprenant la mélodie avec des paroles anti-Viets !!! Marche de la 4e Brigade de Partisans (Russes)
Amical Salut à tous !

Oh la fille vient nous servir à boire are…
Les paras sont là, perces un tonneau…
Car la route est longue et la nuit noire are….
Et demain nous ferons le grand saut …oh oh oh oh …oh oh..

C’était hyper émouvant après une longue marche, arrêt pour alignement, réajustement des tenues, bérets repositionnés correctement et on entonnait ce chant à l’entrée de la ville de Bayonne …Pour ma part, je trouvais ces chants magnifiques et j’éprouvais une belle fierté au sein de cette grande  famille de parachutistes….